Bienvenidos mortales, por favor tomen asiento y prepárense para tomar un viaje imaginario conmigo, en unos cuantos párrafos partiremos a países representativos, hoy les presento: las formas de celebrar a los santos difuntos en el mundo.
Hacer una recopilación mundial sería algo titánico (¡jojo!), así que solo mencionaremos a unos cuantos países:
Irlanda.
El origen del la celebración del Halloween nace de los antiguos druidas, como es mencionado en este post, aunque el nombre es una contracción de “all hallow’s eve“, que representa la celebración pagana antes de la celebración católica del “día de todos los santos“. Las noches Irlandesas de visten de fogatas hechas por los habitantes, mientras los niños corren con disfraces de casa en casa diciendo “trick or treat“, mientras los adultos preparan todo para las fiestas en donde realizan una diversidad de juegos como el “snap-apple” que consiste en tratar de morded una manzana colgada, cuando los niños regresan a la fiesta los padres organizan búsquedas de tesoros que incluyen dulces o monedas, organizan juegos de cartas y degustan el “barnbrack” que es un postre similar al odiado pastel de frutas que cuenta con una singularidad: dentro trae un regalo que indica el futuro de quien lo halla, por ejemplo: un anillo significará que pronto la persona que lo encontró contraerá matrimonio, así se celebra el “all hallow’s eve” en Irlanda.
Inglaterra.
En el ínsula del Reino Unido: Inglaterra, a diferencia de los niños escoceses e irlandeses que decoran nabos, en Inglaterra los niños decoran calabazas con diseños que le han dado origen al “Jack’O Lantern“, mientras cantan “Punkie Night Song“, sin embargo gracias a la reforma luterana, la religión dominante en Inglaterra es el protestantismo, por lo que ellos no creen en santos, así pues otra celebración tomó el lugar del “all hallow’s day“: el 5 de noviembre, si el día de Guy Fawkes, que fue ejecutado un 5 de noviembre de 1606 por tratar de hacer explotar la casa del parlamento inglés, de hecho la palabra inglesa “bonfire” fue acuñada por: “bone fire” que era una fogata donde quemaban una representación de los huesos del papa italiano, los niños salían a la calle pidiendo “a penny for the guy” en referencia a Fawkes, inclusive los primeros colonizadores ingleses en América aun celebraron el día de Guy Fawkes en Plymouth, tiene relativamente poco tiempo en que se empezó a celebrar entre los más jóvenes el “all Hallow’s eve“, tomando el “trick or treat” americano y la costumbre de ir de puerta en puerta… tal vez lo más interesante de estos días pasa en la Inlgaterra rural donde se encienden fogatas y se le avientan objetos variados como tributo para mantener a los espíritus alejados y conocer también su futuro.
España.
Se hacen unos panes llamados “huesos de los santos” que tiene forma de cráneo, contienen semillas de anís y están cubiertos con sumo de naranja, los niños juegan a el dulce o travesura y las familias van a los cementerios a visitar a sus muertos, donde permanecen toda la noche.
Francia.
La ciudad luz tiene relativamente poco tiempo, muy poco, celebrando el “all hallow’s eve“, de hecho este penetró en la sociedad francesa debido a la influencia comercial y cultural de occidente e Inglaterra, aquí no vemos niños con el dulce o travesura, sin embargo vemos a la gente de todas las edades disfrazándose de los clásicos monstruos de la literatura mundial, esta es una celebración de “halloween” al más puro estilo comercial, los sectores más conservadores tienden a verla con recelo puesto que lo ven como una imposición americana.
Italia.
Se deja la mesa servida mientras los habitantes del hogar se van la mayor parte del día a la iglesia local a rezar por las almas de sus muertos, oran con la esperanza de que sus seres queridos que regresan del más allá disfruten de la comida que les ha sido preparada, los italianos dejan unos panes llamados “Fave dei morti” que están hechos con almendras, nueces, azúcar y huevos con una forma que asemeja unos pequeños huesos humanos.
Austria.
Viajemos al corazón de Europa, en Austria la conmemoración es más austera: al finalizar la cena los comensales dejan agua y pan en la mesa que cenaron, alumbrada solo con velas, esto con la finalidad de dar la bienvenida a las almas de los muertos que regresan en esa poderosa noche cósmica.
Alemania.
En Alemania los cuchillos son escondidos, esto porque los habitantes no desean dañar, o ser dañados, por los espíritus que regresan esa noche.
Indía.
Ahora nos trasladamos a el antiguo oriente, siendo nuestra primera parada: la India, en este colorido país se celebra el “Mahalaya“, similar a la celebración católica, ellos creen que en ese día los espíritus de los muertos regresan y se van para después tener un año tranquilo, cuando la noche cae los hindúes rezan por ayuda contra los malos espíritus, ahora los hindúes creen en el Samsara, que es la rueda de las encarnaciones, por lo que los espíritus a que se hace referencia no son necesariamente humanos.
China.
“Teng Chieh” es el nombre que lleva la celebración del “all hallow’s eve” en China, en estas festividades comida y agua son puestas frente a las fotografías de los miembros de la familia fallecidos, los caminos se encienden con fogatas que representan los caminos seguros que han de seguir las almas, en los templos budistas se encienden los “barcos de la ley”, que son barcos de papel, algunos muy largos, que son quemados en las tardes con dos propósitos: el recordad a los muertos y liberar a los espíritus de los “pretas“, los “pretas” son los espíritus de las personas que no pudieron ser enterradas y es considerado que son espíritus peligrosos, por ellos al liberar a los pretas, las almas de los hombres pueden ascender con libertad al cielo.
Hong Kong.
En este pequeño territorio la festividad toma el nombre de “Yue Lan“, que significa “festival de los fantasmas hambrientos” y se cree que los espíritus deambulan libremente ese día, por lo que los habitantes queman fotografías, fruta e inclusive dinero, con la creencia de que haciendo esto esos objetos llegaran con los espíritus y los confortarán en el más allá.
Korea.
Los Koreanos llaman a la festividad donde recuerdan a sus muertos como “Chusok“, a diferencia de la moda occidental, esta es celebrada en Agosto y básicamente la gente le da gracias a los espíritus de los ancestros por la buena fortuna que hayan tenido en sus trabajos, visitan las tumbas de los muertos y les dan una ofrenda de arroz y frutas.
Japón.
Poco se ha permeado aún de las festividades occidentales del Halloween en la isla de Japón, sin embargo existe el festival llamado “Obon” (también conocido como Matsuri ó Urabon), donde se recuerda a los espíritus de los ancestros, comidas especiales son preparadas y brillantes linternas rojas son puestas por aquí y por allá, pequeños barcos con velas rojas que representan a los espíritus son puestas en el río y en el mar, curiosamente le Obon es celebrado más de una vez al año y es celebrado en Julio o Agosto, en los pequeños pueblos rurales los caminos a los cementerios son limpiados y se hace limpieza general en casa, el 13 del mes un altar es colocado con ofrendas de comida y un pequeño fuego de bienvenida es colocado a la entrada de la vivienda, así pues podemos ver a los japoneses en sus tradicionales “yukatas” celebrando las festividades del “Obon” en compañía de la familia.
Canadá y Estados Unidos.
“trick or treat“, disfraces, películas de horror, fiestas, comercialización, empapelados de casas con rollos de papel higiénico, son algunas de las tradiciones de Norteamérica, los niños y adultos por igual se disfrazan, ya no de monstruos, sino de princesas, superhéroes… objetos abstractos y si… también penes… por aquí y por allá se puede ver decoración relativa a estas festividades que mas que recordad a los difuntos, son motivos de celebración profana.
México.
Poco puedo decir de las festividades del todos los santos en México, que no haya sido escrito ya, solo como reflexión: las festividades mexicanas son algunas de las más completas y coloridas del mundo, hay de todo: comida, visita al cementerio, velas, Tzompantli, disfraces, calaveras de dulce, la variedad de las formas hacen de las festividades mexicanas una de las más bellas del mundo.
disculparán ustedes la longitud y la carencia de imágenes, prometo hacer uno solo de imagenes posteriormente…
Ave Cesar!! hommo moritori ti salutti!!
Lucifer.
Samael.
